Privacy Policy
Last updated: June 9, 2026
This policy explains what data Trayecto collects, what it uses it for, who it shares it with and what rights you have. In short: your data is used to provide the service to you, and we don't sell it to anyone.
1. Data we collect
Account data
- Name, email and password (stored as a bcrypt hash, never in plain text).
- If you log in with Google: the name, email and avatar Google shares with us.
Data you create while using the service
- Professional profile: the experience, education, skills, languages, projects and certifications you add to build your CV.
- Documents you upload: your CV as a PDF (if you use autofill), whose text is extracted to fill in your profile.
- Personal plans: Life Compass, Financial Plan, language plan — they include personal reflections and, in the financial plan, any amounts you choose to write.
- Job search activity: saved jobs, applications, analyses and generated cover letters.
- Learning progress: completed lessons, quiz results, notes and comments.
Technical data
- Error logs (Sentry) and aggregated, cookie-free analytics (Vercel Analytics).
- Minimal session data (essential cookies — see the Cookie Policy).
2. What we use your data for
- Providing the service: your account, your progress, your documents and tools.
- Generating the AI content you request (see section 4).
- Sending you transactional emails (verification, welcome, password recovery).
- Keeping the service secure (usage limits, abuse prevention).
- Understanding how the product is used, through aggregated metrics, to improve it.
3. Who it is shared with (subprocessors)
We use infrastructure providers to operate. They only receive the data they need for their function:
- Vercel — application hosting and cookie-free analytics.
- Supabase (AWS, USA) — main database.
- Cloudflare R2 / Vercel Blob — file storage (avatars, attachments, PDFs).
- Groq — AI processing: when you use an AI feature, the relevant text (e.g., your professional profile and the job description) is sent to its API to generate the result.
- Resend — transactional email delivery.
- Sentry — error monitoring.
- Upstash — usage limits and sessions.
We don't sell or rent your personal data to third parties. Ever.
4. AI and your data
The AI features process the data you provide (your profile, the job you paste, your answers) to generate results for you. We don't use your personal data to train our own or third-party AI models.
5. Retention and deletion
- We keep your data while your account is active.
- You can request the complete deletion of your account and data by writing to contacto@trayecto.app; we process it within 30 days at most.
- Some minimal records may be kept when a legal obligation requires it (e.g., purchase records).
6. Your rights
You can access, correct, export or delete your personal data. You can manage most of it directly from your profile and settings; for the rest, write to us at contacto@trayecto.app and we'll reply as soon as possible.
7. Security
- Encryption in transit (HTTPS/TLS) across the whole platform.
- Passwords hashed with bcrypt; single-use tokens for verification and recovery.
- Usage limits and abuse protection on sensitive endpoints.
No system is infallible. If an incident affecting your data ever happens, we will notify you transparently and as soon as possible.
8. Minors
The service is intended for people over 16. We don't knowingly collect data from minors; if we detect an account belonging to someone under 16, we will delete it.
9. Changes and contact
If this policy changes significantly, we will announce it on the platform or by email. Questions: contacto@trayecto.app.