Política de Privacidade

Última atualização: 9 de junho de 2026

Esta política explica quais dados o Trayecto coleta, para que os usa, com quem os compartilha e quais direitos você tem. Resumindo: seus dados servem para prestar o serviço a você, e não os vendemos para ninguém.

1. Dados que coletamos

Dados da conta

  • Nome, e-mail e senha (armazenada com hash bcrypt, nunca em texto puro).
  • Se você entrar com o Google: nome, e-mail e avatar que o Google compartilha conosco.

Dados que você cria ao usar o serviço

  • Perfil profissional: experiência, formação, habilidades, idiomas, projetos e certificações que você cadastra para montar seu currículo.
  • Documentos que você envia: seu currículo em PDF (se usar o preenchimento automático), cujo texto é extraído para preencher seu perfil.
  • Planos pessoais: Bússola de Vida, Plano Financeiro, plano de idiomas — incluem reflexões pessoais e, no plano financeiro, os valores que você decidir escrever.
  • Atividade de busca de emprego: vagas salvas, candidaturas, análises e cartas geradas.
  • Progresso acadêmico: aulas concluídas, resultados de quizzes, notas e comentários.

Dados técnicos

  • Registros de erros (Sentry) e analytics agregado e sem cookies (Vercel Analytics).
  • Dados mínimos de sessão (cookies essenciais — veja a Política de Cookies).

2. Para que usamos seus dados

  • Prestar o serviço: sua conta, seu progresso, seus documentos e ferramentas.
  • Gerar o conteúdo com IA que você solicita (veja a seção 4).
  • Enviar e-mails transacionais (verificação, boas-vindas, recuperação de senha).
  • Manter a segurança do serviço (limites de uso, prevenção de abuso).
  • Entender o uso do produto com métricas agregadas para melhorá-lo.

3. Com quem compartilhamos (suboperadores)

Usamos provedores de infraestrutura para operar. Eles recebem apenas os dados necessários para sua função:

  • Vercel — hospedagem da aplicação e analytics sem cookies.
  • Supabase (AWS, EUA) — banco de dados principal.
  • Cloudflare R2 / Vercel Blob — armazenamento de arquivos (avatares, anexos, PDFs).
  • Groq — processamento de IA: quando você usa uma função de IA, o texto relevante (por exemplo, seu perfil profissional e a descrição da vaga) é enviado à API dele para gerar o resultado.
  • Resend — envio de e-mails transacionais.
  • Sentry — monitoramento de erros.
  • Upstash — limites de uso e sessões.

Não vendemos nem alugamos seus dados pessoais a terceiros. Nunca.

4. IA e seus dados

As funções de IA processam os dados que você fornece (seu perfil, a vaga que você cola, suas respostas) para gerar resultados. Não usamos seus dados pessoais para treinar modelos de IA próprios nem de terceiros.

5. Retenção e exclusão

  • Guardamos seus dados enquanto sua conta estiver ativa.
  • Você pode solicitar a exclusão completa da sua conta e dos seus dados escrevendo para contacto@trayecto.app; processamos o pedido em até 30 dias.
  • Alguns registros mínimos podem ser mantidos quando uma obrigação legal exigir (por exemplo, registros de compra).

6. Seus direitos

Você pode acessar, corrigir, exportar ou excluir seus dados pessoais. A maior parte pode ser gerenciada diretamente no seu perfil e nas configurações; para o resto, escreva para contacto@trayecto.app e respondemos o quanto antes.

7. Segurança

  • Criptografia em trânsito (HTTPS/TLS) em toda a plataforma.
  • Senhas com hash bcrypt; tokens de uso único para verificação e recuperação.
  • Limites de uso e proteções contra abuso nos endpoints sensíveis.

Nenhum sistema é infalível. Se ocorrer um incidente que afete seus dados, vamos avisar você com transparência e o quanto antes.

8. Menores de idade

O serviço é destinado a maiores de 16 anos. Não coletamos dados de menores intencionalmente; se detectarmos uma conta de alguém com menos de 16 anos, vamos excluí-la.

9. Alterações e contato

Se esta política mudar de forma relevante, vamos anunciar na plataforma ou por e-mail. Dúvidas: contacto@trayecto.app.

Política de Privacidade | Trayecto